A premissa inicial de Agente Kim: Reativado segue uma estrutura familiar para os fãs de ação: uma filha desaparece, forçando o pai a abandonar sua vida comum como gerente de empresa e reviver suas antigas habilidades mortais. No entanto, quem acompanha o webtoon original sabe que essa jornada inicial é apenas a ponta do iceberg.
Com apenas 10 episódios, a primeira temporada do dorama adapta somente o primeiro grande arco da obra, desenvolvendo a relação entre Kim, Seong Han-su e Park Jin-cheol enquanto foca na busca por Minji. Mas o universo da série é muito mais amplo.

Como termina a busca por Minji na história original?
No webtoon, o arco de resgate é intenso e cheio de reviravoltas. Minji enfrenta momentos perigosos ao cruzar o caminho do criminoso conhecido como Dente de Ouro. Para escapar de um depósito frigorífico, ela chega a usar o corpo de um segurança como distração.
A fuga, no entanto, não resolve o problema. Joo Kang-chan encontra a jovem enquanto tenta encobrir os crimes da própria filha. Ao mesmo tempo, a Unidade Especial entra na caçada, sabendo que capturar Minji é a única forma de chegar até Kim.
A disputa se transforma em uma perseguição dividida em três frentes. Após ser capturada por Joo Kang-chan e, em seguida, pela Unidade Especial, Minji finalmente é resgatada e volta para os braços do pai. O arco se encerra com uma grande revelação: através de Park Jin-cheol, a jovem descobre a verdade sobre o passado de Kim, finalizando a primeira fase da obra.
O que acontece depois no webtoon?
Se a adaptação seguir o material original em futuras temporadas, o público verá a trama expandir de um conflito familiar para guerras de poder entre grandes organizações. Após o resgate de Minji, o webtoon avança pelos seguintes episódios:
- O passado dos três pais: A história detalha como Kim, Seong Han-su e Park Jin-cheol se conheceram e se tornaram as forças mais letais daquele universo. É revelado, inclusive, que Kim era um espião norte-coreano enviado para o Sul antes de conseguir viver uma vida tranquila.
- A entrada na Baekho Inryeok: Kim se junta à organização liderada por Lee Do-gyu e recebe sua primeira missão oficial: investigar o desaparecimento da neta de um vice-presidente.
- A disputa pelo sucessor: Com a morte do lendário Jo Pyeong-gyeon, tem início uma guerra interna violenta pelo controle da Cheonoecheon, a organização que domina o mundo das sombras.
- O golpe das criptomoedas: O que parecia ser apenas um encontro com uma pretendente coloca Kim no meio de uma investigação contra um grupo criminoso responsável por fraudes financeiras massivas.
- O confronto com a Geummun: A ameaça escala quando os protagonistas enfrentam a Geummun, uma empresa de defesa envolvida em comércio ilegal de equipamentos militares, movida por uma ideologia perigosa.

Agente Kim: Reativado vai ter 2ª temporada?
Com a decisão de focar apenas no resgate de Minji nos 10 episódios iniciais, o dorama deixou claro que seria impossível desenvolver todas essas narrativas de uma só vez. A primeira temporada serve como um caminho para que Kim recupere sua identidade, enquanto a segunda parte do webtoon continua sendo publicada na Coreia do Sul.
Até o momento, não há confirmação oficial sobre a produção de uma segunda temporada. Porém, o roteiro vem plantando pistas para o futuro, como o mistério em torno do número 66. Com o sucesso da série, muitos fãs já esperam que a emissora SBS transforme os arcos restantes em uma adaptação completa para a TV que possa aparecer na Netflix.

