Terra do Ouro chega ao Disney+ com dublagem em português e dois episódios de estreia

Park Bo-young aparece irreconhecível em minissérie de suspense criminal que tem o roteirista de Oldboy e direção de Kim Sung-hoon.

Terra do Ouro chega ao Disney+ com dublagem em português e dois episódios de estreia
Park Bo-young em cena de Terra do Ouro, minissérie de suspense criminal que estreou no Disney+ em 29 de abril. (Foto: Cena/Disney+)

O Disney+ estreou Terra do Ouro nesta terça (29) com dois episódios e dublagem em português. A minissérie de 10 capítulos joga Park Bo-young no suspense criminal — e ela não está nada parecida com o que o público viu em Strong Mulher Forte, Do Bong-soon ou Light Shop – Entre a Vida e a Morte. Mais magra, sem maquiagem e com o olhar de quem passou tempo demais fugindo.

A trama acompanha Kim Hee-joo (Park Bo-young), agente de segurança de um aeroporto internacional. Ela vinha tentando deixar o passado para trás quando o namorado, um copiloto interpretado por Lee Hyun-wook, aparece com um pedido simples: liberar um caixão na alfândega sem inspeção. O caixão estava cheio de barras de ouro de uma organização de contrabando. Avaliado em 150 bilhões de wons, algo em torno de R$ 505 milhões, o carregamento transforma Hee-joo em alvo.

A série deixa claro desde cedo que ninguém ali é confiável. Kim Sung-cheol (Profecia do Inferno) vive Woo-gi, um personagem que se aproxima da protagonista com intenções que o espectador nunca termina de decifrar. “Formamos uma aliança onde realmente não conseguem confiar um no outro até o fim”, disse Park Bo-young sobre a dinâmica entre os dois.

Park Bo-young com expressão apreensiva e olhar fixo, em ambiente escuro, vestindo uniforme de segurança de aeroporto.
Park Bo-young em cena de Terra do Ouro, minissérie de suspense disponível no Disney+. (Foto: Cena/Disney+)

O elenco ainda tem Lee Kwang-soo como o Diretor Park, um perseguidor obsessivo que promete cenas de tensão, e Kim Hee-won (Em Movimento) como um detetive de homicídios que age como curinga na trama. Moon Jeong-hee faz a mãe de Hee-joo — uma relação que mistura afeto e acerto de contas.

A direção é de Kim Sung-hoon, de Confidential Assignment e Chief Detective 1958. O roteiro é de Hwang Jo-yoon, coautor de Oldboy, filme que levou o Grand Prix em Cannes em 2004 e redefiniu o cinema de ação asiático. Isso já entrega o tom: a pergunta não é quem fica com o ouro, mas até onde cada um vai quando sente que pode lucrar sem consequências.

Dois personagens em um galpão escuro, com expressão de confronto, luzes de farol atravessando o ambiente.
Lee Kwang-soo e Park Bo-young em cena de Terra do Ouro, disponível no Disney+. (Foto: Cena/Disney+)

A plataforma liberou dois episódios de uma vez e vai disponibilizar dois por semana, toda quarta-feira, até o desfecho em 27 de maio. O título está disponível com áudio original em coreano e dublagem em português. Classificação: 16 anos.

Park Bo-young resumiu o que a atraiu no papel: “As pessoas esperam que eu devolva o ouro. Mas e se eu fizer o contrário?”

Inscrever-se
Notificar de
guest

0 Comentários
mais antigos
mais recentes Mais votado