O Disney+ disponibilizou os episódios 9 e 10 de Terra do Ouro, encerrando o arco narrativo sobre a disputa pelas barras de ouro de contrabando avaliadas em 150 bilhões de wones. O desfecho define a dona do dinheiro e revela o dono original da fortuna, estabelecendo o cenário para a cena pós-créditos.
Abaixo, detalhamos os eventos finais. Atenção: o texto contém spoilers dos episódios 9 e 10.
O plano na joalheria e o confronto direto
A reta final esclarece as intenções de Do-kyung (Lee Hyun-wook). Diferente da impressão inicial, ele transferiu para Hee-joo todo o valor obtido com a venda de metade do ouro e tentou protegê-la até o fim.
O detetive Kim Jin-man (Kim Hee-won) planejou usar Do-kyung como isca para salvar Hee-joo. Ele orientou Do-kyung a levar o ouro para a loja Lucky Jewelry e, simultaneamente, avisou o presidente Ahn (Choi Deok-moon) e o diretor Park (Lee Kwang-soo), com o objetivo de fazer Ahn eliminar Park.
O plano fracassou quando a própria Hee-joo foi à joalheria para tentar salvar Do-kyung. O confronto direto resultou no diretor Park atirando contra Do-kyung. Em resposta, Hee-joo interveio e matou o diretor Park, mas acabou capturada pelos homens do presidente Ahn.
Sacrifício e quebra de confiança
Diante do cativeiro, Hee-joo afirmou que preferia morrer a viver sem o dinheiro. Em respeito às últimas palavras de Seon-ok — que pediu para deixar a filha viver como quisesse —, Jin-man decidiu intervir. Ele foi ao encontro de Ahn portando barras de ouro falsas preparadas por Hee-joo.
A tática deu tempo para Woo-gi (Kim Sung-cheol) resgatar a protagonista. Quando a falsificação foi descoberta por Ahn, Jin-man foi morto.
Apesar do resgate, a fuga consolidou a mudança psicológica de Hee-joo. Incapaz de confiar em aliados, ela abandonou Woo-gi, levando consigo a metade restante das barras e todo o dinheiro convertido por Do-kyung, partindo sozinha em um barco.
O epílogo na França e a cena pós-créditos
A trama avança para a França, onde Hee-joo estabeleceu residência. O roteiro indica que Woo-gi continuou a auxiliá-la da Coreia do Sul, enviando o dinheiro restante das vendas e as cinzas de Jin-man.
A tensão retorna quando Woo-gi viaja à Europa para visitá-la. Simultaneamente, a narrativa introduz o homem misterioso que observa a dupla: trata-se de Cheonggang. De etnia joseonjok (coreano-chinês) e fluente em francês, ele é um dos enviados da organização de narcotráfico cambojana Krom Thom, os investidores originais das barras de ouro.
A cena pós-créditos dissipa a suspeita de que Woo-gi os traiu. Nela, Cheonggang entra em uma padaria local e pergunta pelo endereço de Ju Ha-ran (o possível nome falso de Hee-joo), indicando que ele rastreou a localização por conta própria.
O final aberto não detalha um embate físico, mas fecha o arco temático da série: a posse do ouro não garantiu paz, resultando apenas em perdas materiais e no isolamento definitivo da personagem central.