Um balanço recente dos lançamentos do primeiro semestre destaca oito séries em exibição. A seleção reúne desde thrillers investigativos e comédias de época até produções focadas na exaustão do mercado de trabalho.
Abaixo, confira o resumo dos títulos em destaque na temporada.
8. Cães de Caça – 2ª Temporada
Três anos após desmontarem uma rede de agiotagem em Seul, Gun Woo ressurge como boxeador profissional, tendo Wu Jin como seu treinador.
O conflito central da segunda temporada inicia com a chegada de Baek Jong, operador de uma liga global de boxe clandestino que tenta inserir o protagonista em seu circuito. A produção adota um tom mais sombrio e amplia as sequências de ação em relação ao ano de estreia.
Caes de caça 2: Tudo o que Você Precisa Saber Antes de Maratonar
7. O Amor Pode Ser Traduzido?
Ju Ho-jin é um profissional que fala oito idiomas com fluência técnica, mas demonstra dificuldade em lidar com as próprias emoções. O cenário se altera ao ser designado como intérprete pessoal da franca atriz sul-coreana Cha Mu-hee.
A série utiliza a barreira de comunicação e a convivência imposta pela gravação de um programa de viagens para desenvolver o relacionamento dos protagonistas de forma direta.
Entenda o final de “O Amor Pode Ser Traduzido?” (Netflix)
6. Hong, a Infiltrada
Aos 35 anos, a inspetora financeira Hong Gi-bo recebe a missão de se infiltrar como uma funcionária júnior de 20 anos na Henman Securities, empresa investigada por desvios na crise asiática de 1997.
O plano se complica quando o novo diretor da companhia revela ser um antigo relacionamento da protagonista. O roteiro foca no choque geracional do escritório.
Final de Hong, a Infiltrada explicado: entenda tudo
5. A Gente Tenta
Com roteiro voltado para os bastidores da indústria do entretenimento, o drama adota a perspectiva de profissionais em posições secundárias.
A narrativa acompanha um aspirante a diretor tentando sua estreia há 20 anos e uma produtora de retaguarda. A série dispensa reviravoltas mirabolantes para focar em diálogos cotidianos, abordando a exaustão de quem não alcançou o sucesso comercial.
A Gente Tenta | O dorama da Netflix que dói onde a vida falhou
4. À minha ladra querida
Ambientada no período Joseon, a série acompanha Hong Yun-jo, médica que atua à noite furtando oficiais corruptos. Investigada pelo Príncipe Eol, a dinâmica muda radicalmente quando um artefato místico faz com que os dois troquem de corpo.
A premissa obriga a dupla a viver realidades opostas, equilibrando críticas ao sistema de classes e comédia.
À minha ladra querida: final do dorama explicado
3. A Arte de Sarah
Neste thriller de identidade, Sarah Kim atua como presidente de uma marca de luxo cuja origem é desconhecida.
A situação sai do controle quando um corpo é encontrado em um bairro nobre de Seul, com pistas apontando para a executiva. O detetive do caso descobre que a identidade de Sarah foi fabricada recentemente, dividindo a narrativa entre as investigações e a construção do mistério do passado.
A Arte de Sarah: Final Explicado, Quem Morreu e Teorias
2. Namorado por Assinatura
Exausta da rotina, a produtora Seo Mi-rae evita relacionamentos e assina um serviço de encontros virtuais programados de forma idealizada.
O contraponto ocorre na vida real, onde os atritos com seu rival de trabalho, Park Kyong, passam a interferir em seu isolamento digital.
Final de Namorado por Assinatura explicado: entenda o que realmente aconteceu
1. Advogado Fantasma
Após anos tentando espaço no mercado tradicional, o advogado Shin Yang abre a própria firma em um antigo centro xamânico e passa a enxergar fantasmas.
O primeiro cliente é um ex-membro de gangue morto por negligência médica. A série alcançou grande sucesso comercial ao mesclar o formato procedimental (um caso resolvido por episódio) com uma trama contínua sobre a história do protagonista.